{"id":24246,"date":"2026-09-17T13:05:23","date_gmt":"2026-09-17T11:05:23","guid":{"rendered":"https:\/\/dingogear.si\/zastita-osobnih-podataka\/"},"modified":"2026-10-02T08:59:49","modified_gmt":"2026-10-02T06:59:49","slug":"zastita-osobnih-podataka","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dingogear.si\/hr\/zastita-osobnih-podataka\/","title":{"rendered":"Za\u0161tita osobnih podataka"},"content":{"rendered":"<style>\n.dg26-zp{max-width:900px;margin:0 auto}\n.dg26-zp h2{font-family:\"Barlow Condensed\",Barlow,sans-serif;text-transform:uppercase;font-size:26px;line-height:1.15;margin:36px 0 4px}\n.dg26-zp h2:first-of-type{margin-top:8px}\n.dg26-zp .dg26-zp-crta{width:48px;height:3px;background:#C9A24A;margin:0 0 14px}\n.dg26-zp p,.dg26-zp li{font-size:16px;line-height:1.6}\n.dg26-zp table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:15px;margin:8px 0 16px}\n.dg26-zp th{text-align:left;font-family:\"Barlow Condensed\",Barlow,sans-serif;text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em;font-size:14px;color:#4B4B4B;border-bottom:2px solid #E4E2DC;padding:8px 8px 8px 0}\n.dg26-zp td{border-bottom:1px solid #E4E2DC;padding:10px 8px 10px 0;vertical-align:top}\n.dg26-zp .dg26-zp-box{background:#F5F3EE;border-radius:4px;padding:16px 18px;margin:16px 0}\n.dg26-zp .dg26-zp-box p{margin:0 0 6px}\n.dg26-zp .dg26-zp-box p:last-child{margin:0}\n@media(max-width:600px){.dg26-zp h2{font-size:22px}.dg26-zp table{font-size:14px}}\n<\/style>\n<div class=\"dg26-zp\">\n\n<p>Ova stranica obja\u0161njava koje osobne podatke prikupljamo u web trgovini dingogear.si, za\u0161to ih prikupljamo, kome ih proslje\u0111ujemo i koja prava imate. Pi\u0161emo bez pravni\u010dkog okoli\u0161anja jer \u017eelimo da bude razumljivo.<\/p>\n\n<h2>Tko upravlja va\u0161im podacima<\/h2>\n<div class=\"dg26-zp-crta\"><\/div>\n<div class=\"dg26-zp-box\">\n<p><strong>ASTOR, prodaja in storitve, d.o.o.<\/strong><\/p>\n<p>Ob Savinji 167, 3313 Polzela, Slovenija<\/p>\n<p>PDV ID: SI44770375 \u00b7 Mati\u010dni broj: 6751717000<\/p>\n<p>E-po\u0161ta: <a href=\"mailto:info@dingogear.si\">info@dingogear.si<\/a> \u00b7 Telefon: +386 41 449 054<\/p>\n<\/div>\n<p>Za sva pitanja o osobnim podacima pi\u0161ite nam na <a href=\"mailto:info@dingogear.si\">info@dingogear.si<\/a>. Odgovaramo u najkra\u0107em mogu\u0107em roku, najkasnije u roku od mjesec dana.<\/p>\n\n<h2>\u0160to prikupljamo i za\u0161to<\/h2>\n<div class=\"dg26-zp-crta\"><\/div>\n\n<table>\n<thead><tr><th>Kada<\/th><th>Koji podaci<\/th><th>Za\u0161to i na kojoj osnovi<\/th><\/tr><\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Kada naru\u010dite<\/strong><\/td>\n<td>ime i prezime, adresa za dostavu i za ra\u010dun, e-po\u0161ta, telefon, podaci o naru\u010denim artiklima, iznos, na\u010din pla\u0107anja; kod tvrtki i naziv tvrtke te OIB odnosno PDV ID<\/td>\n<td>Da narud\u017ebu obradimo, otpremimo i izdamo ra\u010dun. Osnova je izvr\u0161enje ugovora, a za izdavanje i \u010duvanje ra\u010duna zakonska obveza.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Kada otvorite ra\u010dun<\/strong><\/td>\n<td>e-po\u0161ta, lozinka (pohranjena \u0161ifrirano), adrese, povijest narud\u017ebi<\/td>\n<td>Da mo\u017eete pratiti svoje narud\u017ebe i ne morate svaki put upisivati adresu. Osnova je izvr\u0161enje ugovora.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Kada dodate profil psa<\/strong> (Moj ra\u010dun \u2192 Moji ljubimci)<\/td>\n<td>ime psa, pasmina, datum ro\u0111enja, te\u017eina, spol i mjere (opseg vrata, vrat tik ispod u\u0161iju, opseg prsnog ko\u0161a)<\/td>\n<td>Da vam u trgovini i u e-po\u0161ti o narud\u017ebama predlo\u017eimo pravu veli\u010dinu ogrlice i orme. Unos nije obavezan; profil mo\u017eete u svakom trenutku urediti ili izbrisati. Osnova je va\u0161 zahtjev (izvr\u0161enje ugovora).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Kada se prijavite na newsletter<\/strong><\/td>\n<td>e-po\u0161ta, ime (ako ga upi\u0161ete), podatak o otvaranju poruke i klikovima<\/td>\n<td>Da vam \u0161aljemo novosti o artiklima i savjete za trening. Osnova je va\u0161a privola, koju mo\u017eete povu\u0107i u svakom trenutku.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Kada nam pi\u0161ete ili nazovete<\/strong><\/td>\n<td>va\u0161a poruka i kontaktni podaci<\/td>\n<td>Da vam odgovorimo. Osnova je na\u0161 legitimni interes da odgovorimo na pitanje kupca.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Kada posjetite web stranicu<\/strong><\/td>\n<td>podaci o posjetu preko kola\u010di\u0107a i sli\u010dnih tehnologija: stranice koje pogledate, ure\u0111aj, pribli\u017ena lokacija, izvor posjeta<\/td>\n<td>Nu\u017eni kola\u010di\u0107i potrebni su za rad ko\u0161arice i kupnje (legitimni interes). Analiti\u010dke i ogla\u0161iva\u010dke kola\u010di\u0107e (Google Analytics 4, Google Ads, Meta pixel) postavljamo <strong>samo uz va\u0161u privolu<\/strong>, koju dajete u traci o kola\u010di\u0107ima. Koristimo Googleov na\u010din privole (Consent Mode v2): dok ne date privolu, Google prima samo anonimne signale bez kola\u010di\u0107a, iz kojih nije mogu\u0107e prepoznati vas ni va\u0161 ure\u0111aj.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Kada prihvatite ogla\u0161iva\u010dke kola\u010di\u0107e<\/strong><\/td>\n<td>doga\u0111aji u trgovini (pregled artikla, dodavanje u ko\u0161aricu, po\u010detak pla\u0107anja, kupnja s iznosom), IP adresa, podaci preglednika, Meta identifikator kola\u010di\u0107a; kod kupnje \u0161ifrirani (hashirani) e-po\u0161ta i telefon<\/td>\n<td>Te doga\u0111aje osim iz preglednika \u0161aljemo tvrtki Meta i izravno s poslu\u017eitelja (Meta Conversions API), kako bismo mogli mjeriti uspje\u0161nost oglasa na Facebooku i Instagramu. To \u010dinimo samo ako ste u traci prihvatili ogla\u0161iva\u010dke kola\u010di\u0107e. Osnova je <strong>va\u0161a privola<\/strong> (\u010dlanak 6. stavak 1. to\u010dka (a) GDPR-a), koju mo\u017eete u svakom trenutku povu\u0107i preko poveznice \u00bbPostavke kola\u010di\u0107a\u00ab na dnu stranice.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Kada naru\u010dite (izvor narud\u017ebe)<\/strong><\/td>\n<td>odakle ste do\u0161li u trgovinu (npr. izravno, tra\u017eilica, oglas, e-poruka), vrsta ure\u0111aja, broj pregledanih stranica prije kupnje<\/td>\n<td>Pri narud\u017ebi WooCommerce bilje\u017ei odakle ste do\u0161li u trgovinu i koji ste ure\u0111aj koristili. Podatak se \u010duva samo uz narud\u017ebu u na\u0161oj trgovini i ne proslje\u0111ujemo ga dalje. Koristimo ga da bismo razumjeli koji kanali donose narud\u017ebe. Osnova je na\u0161 <strong>legitimni interes<\/strong> (\u010dlanak 6. stavak 1. to\u010dka (f) GDPR-a).<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<p>Podatke ne koristimo za automatizirano dono\u0161enje odluka ni za profiliranje s pravnim u\u010dinkom za vas.<\/p>\n\n<h2>Kome proslje\u0111ujemo podatke<\/h2>\n<div class=\"dg26-zp-crta\"><\/div>\n<p>Podatke ne prodajemo. Proslje\u0111ujemo ih samo onima kojima su potrebni da va\u0161a narud\u017eba stigne do vas:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Dostava:<\/strong> DPD (ime, adresa, telefon, e-po\u0161ta za obavijesti o po\u0161iljci). Ako promijenimo prijevoznika, isto vrijedi za novoga.<\/li>\n<li><strong>Pla\u0107anja:<\/strong> Braintree (PayPal Europe) za kartice, Apple Pay i Google Pay te PayPal. Podatke o kartici ne vidimo i ne pohranjujemo \u2013 upisujete ih izravno kod pru\u017eatelja platnih usluga.<\/li>\n<li><strong>Newsletter:<\/strong> MailerLite.<\/li>\n<li><strong>Mjerenje posjeta i ogla\u0161avanje<\/strong> (samo uz va\u0161u privolu): Google (Analytics, Tag Manager, Google Ads), Meta (Facebook, Instagram \u2013 pixel i Conversions API).<\/li>\n<li><strong>Tehni\u010dki izvo\u0111a\u010di:<\/strong> pru\u017eatelj usluge poslu\u017eitelja, odr\u017eavatelj web trgovine, za\u0161tita od ne\u017eeljene po\u0161te (reCAPTCHA) i alat za upravljanje privolama za kola\u010di\u0107e (CookieYes).<\/li>\n<li><strong>Knjigovodstvo<\/strong> i, kada to zakon od nas tra\u017ei, nadle\u017ena dr\u017eavna tijela.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Neki od tih pru\u017eatelja (Google, Meta, PayPal) obra\u0111uju podatke i izvan Europskog gospodarskog prostora. U tom se slu\u010daju prijenos obavlja na temelju standardnih ugovornih klauzula Europske komisije odnosno odluke o primjerenosti.<\/p>\n\n<h2>Koliko dugo \u010duvamo podatke<\/h2>\n<div class=\"dg26-zp-crta\"><\/div>\n<table>\n<thead><tr><th>Podaci<\/th><th>Rok \u010duvanja<\/th><\/tr><\/thead>\n<tbody>\n<tr><td>Ra\u010duni i podaci o narud\u017ebama<\/td><td>10 godina, kako tra\u017ei porezno zakonodavstvo<\/td><\/tr>\n<tr><td>Podaci korisni\u010dkog ra\u010duna<\/td><td>dok ra\u010dun postoji; bri\u0161emo ga na va\u0161 zahtjev<\/td><\/tr>\n<tr><td>Profil psa<\/td><td>dok ne izbri\u0161ete profil ili ra\u010dun; brisanjem se podaci bri\u0161u<\/td><\/tr>\n<tr><td>Prijava na newsletter<\/td><td>do povla\u010denja privole odnosno odjave<\/td><\/tr>\n<tr><td>Dopisivanje s kupcima<\/td><td>u pravilu 2 godine nakon zaklju\u010denja predmeta<\/td><\/tr>\n<tr><td>Kola\u010di\u0107i<\/td><td>ovisno o vrsti kola\u010di\u0107a; rokovi su navedeni u <a href=\"https:\/\/dingogear.si\/hr\/politika-kolacica\/\">politici kola\u010di\u0107a<\/a><\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<h2>Va\u0161a prava<\/h2>\n<div class=\"dg26-zp-crta\"><\/div>\n<p>Prema Op\u0107oj uredbi o za\u0161titi podataka (GDPR) imate pravo:<\/p>\n<ul>\n<li>saznati koje podatke o vama imamo i dobiti njihovu kopiju;<\/li>\n<li>tra\u017eiti ispravak neto\u010dnih podataka;<\/li>\n<li>tra\u017eiti brisanje podataka kada za njihovo \u010duvanje nemamo zakonsku osnovu;<\/li>\n<li>tra\u017eiti ograni\u010denje obrade ili joj prigovoriti;<\/li>\n<li>primiti svoje podatke u strojno \u010ditljivom obliku (prenosivost);<\/li>\n<li>u svakom trenutku povu\u0107i privolu \u2013 za newsletter jednom poveznicom na dnu svake poruke, za kola\u010di\u0107e preko poveznice \u00bbPostavke kola\u010di\u0107a\u00ab na dnu svake stranice. Povla\u010denje ne utje\u010de na zakonitost obrade prije povla\u010denja.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Zahtjev po\u0161aljite na <a href=\"mailto:info@dingogear.si\">info@dingogear.si<\/a>. Ako smatrate da s va\u0161im podacima postupamo pogre\u0161no, pritu\u017ebu mo\u017eete podnijeti <strong>Agenciji za za\u0161titu osobnih podataka (AZOP)<\/strong>, Selska cesta 136, 10000 Zagreb, azop@azop.hr. Budu\u0107i da je voditelj obrade slovenska tvrtka, obratiti se mo\u017eete i slovenskom nadzornom tijelu \u2013 <strong>Informacijski poobla\u0161\u010denec RS<\/strong>, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, gp.ip@ip-rs.si.<\/p>\n\n<h2>Sigurnost<\/h2>\n<div class=\"dg26-zp-crta\"><\/div>\n<p>Web stranica radi preko \u0161ifrirane veze (HTTPS). Pristup podacima o narud\u017ebama imaju samo osobe kojima je potreban za rad. Lozinke su pohranjene \u0161ifrirano, a podataka o platnim karticama u na\u0161im sustavima uop\u0107e nema.<\/p>\n\n<h2>Djeca<\/h2>\n<div class=\"dg26-zp-crta\"><\/div>\n<p>Web trgovina nije namijenjena osobama mla\u0111ima od 16 godina. Podatke o djeci svjesno ne prikupljamo.<\/p>\n\n<h2>Izmjene ove politike<\/h2>\n<div class=\"dg26-zp-crta\"><\/div>\n<p>Politiku povremeno a\u017euriramo kada se promijene na\u0161i postupci ili propisi. Vrijedi verzija objavljena na ovoj stranici.<\/p>\n\n<h2>Podaci o prodavatelju<\/h2>\n<div class=\"dg26-zp-crta\"><\/div>\n<table>\n<tbody>\n<tr><td>Naziv<\/td><td>ASTOR, prodaja in storitve, d.o.o.<\/td><\/tr>\n<tr><td>Adresa<\/td><td>Ob Savinji 167, 3313 Polzela, Slovenija<\/td><\/tr>\n<tr><td>Pravni oblik<\/td><td>dru\u0161tvo s ograni\u010denom odgovorno\u0161\u0107u (d.o.o.)<\/td><\/tr>\n<tr><td>PDV ID<\/td><td>SI44770375<\/td><\/tr>\n<tr><td>Mati\u010dni broj<\/td><td>6751717000<\/td><\/tr>\n<tr><td>Transakcijski ra\u010dun<\/td><td>SI56 6100 0000 9309 146, Delavska hranilnica d.d.<\/td><\/tr>\n<tr><td>Registarski sud<\/td><td>Okro\u017eno sodi\u0161\u010de v Celju (Slovenija)<\/td><\/tr>\n<tr><td>Temeljni kapital<\/td><td>7.500,00 EUR<\/td><\/tr>\n<tr><td>E-po\u0161ta<\/td><td>info@dingogear.si<\/td><\/tr>\n<tr><td>Telefon<\/td><td>+386 41 449 054<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ova stranica obja\u0161njava koje osobne podatke prikupljamo u web trgovini dingogear.si, za\u0161to ih prikupljamo, kome ih proslje\u0111ujemo i koja prava imate. Pi\u0161emo bez pravni\u010dkog okoli\u0161anja jer \u017eelimo da bude razumljivo. Tko upravlja va\u0161im podacima ASTOR, prodaja in storitve, d.o.o. Ob Savinji 167, 3313 Polzela, Slovenija PDV ID: SI44770375 \u00b7 Mati\u010dni broj: 6751717000 E-po\u0161ta: info@dingogear.si \u00b7 [&#8230;]\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-24246","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dingogear.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dingogear.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dingogear.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dingogear.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dingogear.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24246"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dingogear.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24246\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dingogear.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}